La Reina Isabel II de Inglaterra, en la pantalla: series, películas y documentales sobre la monarquía británica

Netflix apostó en 2016 por ‘The Crown’, una ficción con la que recorrer los pasillos del Palacio de Buckingham. Pretendía ser un retrato, más o menos, la reina Isabel II, uno que comenzó desde su infancia para poder así dibujar a una mujer a la que se le impuso ser reina cuando ni siquiera le tocaba (su tío Eduardo VIII renunció al trono por amor y fue su padre, el rey Jorge, quien cogió el testigo).

La crítica la alabó e, incluso, la propia reina se declaró seguidora de la ficción. La trama de ‘The Crown’ está marcada por los estratégicos encuentros, sus roces con su hermana Margarita y sus hijos, sus problemas maritales y, sobre todo, sus contradicciones. La ficción recorre episodios históricos para mostrar cómo se vivieron dentro del Palacio de Buckingham. La primera actriz en interpretar a la reina Isabel II en esta ficción fue Claire Foy, quien ganó un Emmy y un Globo de Oro por el papel, pero cogió el testigo Olivia Colman para poder dar vida a una versión un poco más madura. En la quinta temporada, cuyo estreno está previsto para el próximo mes de noviembre, veremos a Imelda Staunton en el papel.

Cuando se estrenó ‘The Crown’, ya existía otra ficción que revelaba la vida de la reina Isabel II dentro del Palacio de Buckingham. La cadena británica Channel 4 estrenó en 2009 ‘The Queen’, una ficción en la que cinco actrices interpretaban a la monarca en diferentes etapas de su vida: Barbara Flynn, Samantha Bond, Emilia Fox, Susan Jameson y Diana Quick. Sin embargo, el proyecto se acercaba al género documental al incluir entrevistas, imágenes de archivo y testimonios de testigos con las recreaciones de las actrices.

‘The Queen’ repasa cinco momentos clave del reinado de Isabel II: el romance de la princesa Margarita con Peter Townsend, los problemas económicos de Reino Unido, su enfrentamiento con Margaret Tatcher por las sanciones a Sudáfrica, la separación del Príncipe Carlos y Diana de Gales y la relación del príncipe con Camila Parker-Bowles.

Emma Thompson se puso en la piel de la reina Isabel II para ‘Playhouse presents’, una serie antológica británica producida por Sky Arts. Cada capítulo tenía poco o nada que ver con el siguiente. El octavo, titulado ‘Paseando a los perros (Waling the dogs)’ se basó en un hecho real conocido como 'el incidente de Michael Fagan de 1982'. Entonces, mientras uno de sus guardias estaba paseando a los perros de la reina, un extraño se coló en su habitación.

Se trataba de un hombre desempleado y padre de cuatro hijos que consiguió burlar todas las alarmas, a la guardia real y a la policía de palacio. Cuando Michael Fagan, interpretado por Eddie Marsan (‘Ray Donovan’), llegó hasta su habitación estaba hambriento. La reina solo pudo ofrecerle una caja de galletas para perros, ya que era lo único que tenía a mano. La reinterpretación de su irrupción fue tachada de “falta de respeto” por Fagan; sin embargo, la reina sí le gustó ya que condecoró a la propia Emma Thompson.

Peter Morgan, creador de 'The Crown', ya había trabajado retratando a la reina Isabel II antes de la exitosa ficción de Netflix. Fue guionista de 'La reina', película dirigida por Stephen Frears y protagonizada por Helen Mirren (Oscar a la Mejor actriz) en la que se reflejan los días posteriores a la muerte de la Princesa Diana de Gales, centrándose en su parte más política a través de las conversaciones que la monarca tuvo con el Primer Ministro Tony Blair. Este largometraje tuvo su versión teatral.

'El discurso del rey' muestra la cara más inocente de la monarca, cuando la reina Isabel II aún era la princesa Isabel. En la película es testigo de cómo su padre, duque de York, se convierte en el rey de Inglaterra tras la abdicación de su tío Eduardo VIII, quien dejó el trono por amor. Fue bien recibida por la monarca ya que el largometraje explicó con respeto y sin tapujos la lucha del rey Jorge VI para superar sus problemas de tartamudez gracias a la ayuda del logopeda Lionel Lodge.

La libertad de la princesa Isabel y su hermana Margarita estaba algo coartada por motivos más que obvios. La película 'Noche real' relata la noche en la que el rey Jorge y la reina Isabel permiten salir de palacio a sus hijas, la princesa Isabel (Sarah Gadon) y la princesa Margarita (Bel Powley). Eso sí, tendrán que hacerlo de incógnito. El motivo de su salida: la festividad del Día de la Victoria. Estos hechos, que acontecieron realmente el 8 de mayo de 1945, pueden verse en Filmin.

Son muchos los documentales que han retratado a Isabel II en alguna de sus facetas. El primero de ellos se estrenó en 1953: ‘A queen is crowned’ (Se ha coronado a una reina). Como su propio nombre indica, se trata de la grabación de la coronación de la reina, proyecto que estuvo nominado al Oscar a Mejor documental. La BBC ha realizado varios, aunque destaca el emitido en 2007 tras un año de seguimiento de la familia real: ‘Monarchy: The Royal Family at work’. Hace apenas unos meses emitió ‘Isabel, la reina invisible’, donde recopilaba archivos y grabaciones de la monarca inéditas que recogían, entre otros acontecimientos, su compromiso en Balmoral o su primera gira en el extranjero con su familia.

Si hablamos de la familia real británica y documentales, el abanico se agrande. Netflix incluyó a su catálogo en 2017 ‘The Royal House of Windsor’, un largo sobre la dinastía gobernante de Gran Bretaña en los últimos 100 años. También hay muchos títulos que hablan de Diana de Gales y su trágico desenlace; incluso hay proyectos dedicados a relatar la historia de amor de William y Kate: A Royal love Story (Prime Video).

La reina Isabel II se prestaba a la comedia, siempre y cuando se ejerciera desde una postura de respeto. Su figura ha aparecido en diferentes capítulos de 'Los Simpson', incluso ha formado parte de la película animada 'Minions', con voz de Jennifer Saunders. Sin embargo, una de las más divertidas es también de las más recientes. Entre los actos de celebración de su 70 aniversario en el trono, la BBC concertó una cita entre la reina Isabel II y otro icono de la cultura popular británica, el oso Paddington. Justos tomaron el té en el palacio de Buckingham y desvelaron un secreto que ha dado de que hablar durante años. Ya sabemos qué llevaba la reina en el bolso.