Hoy era un día clave para el caso de Daniel Sancho (29 años). Tras recibir el informe de la Fiscalía, el juez iba a leer los cargos definitivos por los que se acusa al hijo de Rodolfo Sancho (48 años). De hecho, ya se sabía que el joven chef iba a negar todas las acusaciones. Sin embargo, todo daba un giro cuando el joven se negaba a declarar hasta tener un traductor para poder seguir el juicio. Esta petición ha hecho que se posponga la comparecencia hasta el próximo 13 de noviembre. Pero, ¿Qué ha dicho exactamente Daniel para pedir a ese traductor? ¿Cuál ha sido la frase literal?
Ha sido 'Tarde AR', presentado por Ana Rosa Quintana, el que ha desvelado cómo han sucedido exactamente los hechos. El hijo de Silvia Bronchalo (48 años) llegaba al Tribunal de Koh Samui en una furgoneta blanca alrededor de las 8 de la mañana y, poco después, llegaba Rodolfo. El actor solo contestaba una única pregunta y se mostraba nervioso, pero contenido con la prensa.
Una vez dentro, padre e hijo han estado hablando y ha sido entonces cuando Daniel ha dicho que no hablaría sin un intérprete. Para suplir esa petición, "le han ofrecido un traductor en línea, pero él quería a alguien in situ que le traduzca al momento lo que sucede", ha contado Esther Sánchez, reportera del mencionado programa. Cuando el joven ha insistido al respecto ha pronunciado la frase literal que ha servido para aplazar, de una vez por todas, la comparecencia: "Sin un traductor de español me siento indefenso".
El abogado de oficio de Daniel Sancho se pronuncia
Desde que Khun Anan terminó sus servicios con Daniel Sancho, el joven no ha tenido ningún letrado tailandés. Una figura que necesita para encarar su próximo juicio. Hasta que él y su defensa española seleccionen a un abogado, la justicia del país asiático ha ofrecido un abogado de oficio. Este mismo ha hablado con 'Tarde AR' y se ha referido a la solicitud de Daniel. "Tanto él como su padre quieren entender todo lo que ocurre", ha explicado.
De esta manera, esta petición iría en la línea de la total implicación tanto de Daniel como de Rodolfo en el caso. De hecho, en el programa de Ana Rosa se ha mencionado que "han consultado hasta tres, pero ninguno les ha convencido porque tienen lazos estrechos con la policía tailandesa o porque no les convence la línea de la defensa", han explicado. A esto se sumaría a la información dada en 'Y ahora Sonsoles', que asegura que "no hay ningún abogado tailandés que se atreva a llevar este caso tan complicado".